Fotogalerie...

Grillfest im Rahmen der Woche der Begegnung 2016



Im Rahmen der „Woche der Begegnung mit Flüchtlingen im Landkreis Lörrach“ besuchten etwas 70 Einheimische und Flüchtlinge unser Grillfest. Wie bei jedem Begegnungstreff konnte dank der mitgebrachten Speisen ein großes Büffet zusammengestellt werden. Eine schöne Überraschung war der Besuch von Flüchtlingen, die von Januar-April im Todtnauer Feriendorf untergebracht waren und für das Grillfest angereist sind. Bei gutem Essen bestand die Möglichkeit sich auszutauschen und miteinander ins Gespräch zu kommen. Farsi, arabisch, englisch, französisch, serbisch und deutsch waren dabei wohl die meist genutzten Sprachen. Wenn sprachliche Barrieren durch Gestik allein nicht überwunden werden konnte, fand sich meist schnell jemand zum Übersetzen. Gerade die Kinder waren dabei eine große Hilfe und überraschten den einen oder anderen Einheimischen mit ihren guten Sprachkenntnissen.  Trotz schlechter Wettervorhersagen, blieb der Regen aus, sodass die Kinder die verschiedenen Spielmöglichkeiten nutzen konnten. Der große Innenhof bot dabei eine gute Gelegenheit zum gemeinsamen Fußball spielen und Roller fahren.



Schwarzwaldstraße gGmbH     
Schwarzwaldstr. 15

79674 Todtnau

Tel. 07671 / 9923123
Fax 07671 / 9923124

Email: info@schwarzwaldstrasse.com


Admin Login